Ghislaine Claes 1993 B H D roze-top geelgroen rozerood-basis D.roze / B/T D pink pink
Ouders / Parentage : WALZ Harp x ?
|
Deze plant is van dezelfde veredelaar en waarschijnlijk uit dezelfde lichting zaailingen als Leonie Boffé, die eveneens
van WALZ Harp en een onbekende vader (stuifmeelgever) afstamt. Qua kleur lijken de bloemen op elkaar, hoewel bij Leonie Boffé geen purper in de kroon zit en bij Ghislaine wel.
Voor mij zit er dit verhaal aan vast: In 1999 kocht ik een stek onder de naam Ghislaine, en dat bleek Leonie Boffé te wezen. Dat de plant met wat grove, bizarre bloemen met hun dikke veel kortere buis nooit de elegante Ghislaine kon zijn, was me meteen duidelijk toen ze begon te bloeien, maar toevallig had een fuchsiavriend dezelfde en die bleek Leonie Boffé te heten. Dit voorjaar (2001) pakte ik 't slim aan. Ik bestelde een stek van Leonie Boffé, en inderdaad: op de kwekerij bleken de namen verwisseld te zijn. Dus dit jaar mocht ik eindelijk de gezochte Ghislaine in mijn tuin begroeten... | This plant originates from the same hybridizer and probably the same set of seedlings as Leonie Boffé, which also has WALZ Harp as mother, and an unknown father (pollinator). In colouring the flowers look like eachother, though Leonie Boffé doesn't have any purple in her corolla and Ghislaine does. For me there's a story to this: In 1999 I bought a cutting named Ghislaine, which grew up to a plant with funny-shaped, pudgy flowers which couldn't possibly pass for the elegant Ghislaine. I was lucky to discover the same plant in the garden of a fuchsia-friend of mine, with the name 'Leonie Boffé'. This year (2001) I decided to a clever move: I ordered a cutting of Leonie Boffé at the same nursery, and indeed - the names had got mixed-up there, and so at last I could enjoy the lovely sight of Ghislaine in my garden... |
|
Ghislaine valt op door haar prachtige, sierlijke bloemen, die ook heel mooi van kleur zijn. De lange slanke, naar de zon gebogen buis en de brede, bolle kelkbladen zijn licht oranje-rose, terwijl de gevulde kroon bestaat uit oranje/purper gevlamde blaadjes. Stamper en meeldraden blijven vrij kort, steken niet ver buiten de bloem uit. De afkomst van WALZ Harp verraadt zich zowel in de lange bloemen als in de bouw van de plant, met vrij lange naar voren groeiende hangende takken. | Ghislaine has very elegant flowers, with lovely colours.
The long slim tube, bent towards the sun, and also the large, rounded sepals are light orange-pink, while the double corolla consists of orange/purple-flamed petals.
Pistil and stamens remain pretty short, they hardly come out of the flower. The WALZ Harp-origin can be recognized in the long flowers and in the growth of the plant, with rather long hanging branches growing almost horizontally forward. |
De knoppen zien er ook al veelbelovend uit
The buds already look very promising
Hieronder ziet men hoe twee knoppen uitkomen / Below you can see two buds unfolding
