Bevroren fuchsia's    (december 2000)

De afgelopen week, met alle drukte die de komende kerstdagen met zich meebrengen, had ik er nog een extra klusje bij: het rooien en binnenhalen van een tuin vol fuchsia's! Ik mag niet klagen, want andere jaren was het gemiddeld een maand eerder raak, en er was zelfs een jaar dat ze er al op 22 oktober uit moesten vanwege de vorst - maar het blijft een bereklus, die niet echt het leukste aspect van de fuchsia-hobby uitmaakt. In deze tijd van het jaar heb je bovendien, dat als het gaat vriezen het ook wel door kan zetten, en dat deed het deze keer dus - vandaar dat me toch nog een bloembak is ontkomen - dinsdag 19 december haalde ik alles binnen, behalve nog wat planten die tegen het huis aan stonden en er dichtbij in een bloembak, want op dat moment was de temperatuur daar nog boven nul. Maar het vroor 's nachts en de hele volgende dag door, zodat de planten stevig vast kwamen te zitten in de keihard bevroren grond. Hiernaast een plaatje van de bloembak... alle bladeren zijn kromgetrokken van ellende. Hieronder nog een paar details van bevroren fuchsiaplanten!

      

Frozen fuchsias   (December 2000)

Last week, with all its work around the coming Christmas, I got an extra job to do: digging up al my fuchsias and taking them inside the house (as I don't have a greenhouse). To be honest, I was lucky this year, because as a rule the frost comes about a month earlier - a few years ago I even had to take the plants out of the garden on the 22nd of October. But whether early or late in the year, it's never the most attractive aspect of the fuchsia-hobby. In this time of the year, moreover, you have a big chance the frost continues, which now happened indeed. I took all the plants inside on Tuesday the 19th of December, except for a few against the house and a flowerbox nearby, that weren't frozen at all yet. But the next night and day the frost increased and hardened the soil, so that I couldn't set these plants free anymore... In the 2 pictures above and the one on the right you can see the effect of the frost on the flowers that turned brown and the leaves that curled up...